Anexo I. OBJETIVOS DE CALIDAD ACÚSTICA

(1) Cuando se evalúen límites de vibraciones, en lugar de objetivos de calidad acústica de vibraciones, se aplicarán también los límites que correspondan de esta tabla en el interior de los receptores afectados.

Anexo II. EMISORES ACÚSTICOS. LÍMITES DE RUIDO

Anexo III. LÍMITES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO A RUIDO DE IMPACTO Y DE TIEMPO DE REVERBERACIÓN

Anexo IV. ÍNDICES ACÚSTICOS

A) ÍNDICES DE RUIDO

1. Periodos temporales de evaluación

Se establecen los tres periodos temporales de evaluación diarios siguientes:

1. Periodo día (d): al periodo día le corresponden 12 horas.
2. Periodo tarde (e): al periodo tarde le corresponden 4 horas.
3. Periodo noche (n): al periodo noche le corresponden 8 horas.

Los valores horarios de comienzo y fin de los distintos periodos temporales de evaluación son: periodo día de 7.00 a 19.00; periodo tarde de 19.00 a 23.00 y periodo noche de 23.00 a 7.00, hora local.

A efectos de calcular los promedios a largo plazo, un año corresponde al año considerado para la emisión de sonido y a un año medio por lo que que se refiere a las circunstancias meteorológicas.

2. Definiciones.

B. ÍNDICES DE VIBRACIÓN

Anexo V. MEDICIÓN Y VALORACIÓN DE ÍNDICES ACÚSTICOS DE RUIDO Y VIBRACIONES

A) Métodos y procedimientos de evaluación para los índices de ruido.

1. Los métodos y procedimientos de evaluación de los índices de ruido son los establecidos en el apartado A de la instrucción técnica IT.2, debiendo tener en cuenta la incertidumbre asociado como se indica en el apartado siguiente.
2. Los informes de ensayo de medidas de ruido y vibraciones, deberán indicar la incertidumbre asociada a los resultados de cada medida cuando se evalúe el cumplimiento del valor límite, de acuerdo con lo establecido en la Instrucción Técnica 9 del Decreto 50/2025, de 24 de febrero.
3. Los valores de los índices pueden determinarse bien mediante cálculo, o bien mediante mediciones in situ. Las predicciones solo pueden realizarse mediante cálculo.
4. No obstante lo anterior, la valoración de los índices de ruido obtenida por medición real in situ no podrá eximir del cumplimiento del aislamiento acústico mínimo exigido según la Ordenanza.
5. A efectos de inspección de actividades o emisores acústicos por personal del Ayuntamiento, la valoración de los índices solo podrá realizarse mediante medición in situ. No obstante, en caso de evaluación de los ruidos transmitidos por un emisor que no resulte posible deje de funcionar o no sea recomendable su parada, a juicio del inspector actuante, como por ejemplo los centros de transformación eléctrica, industrias ganaderas, industrias permanentes y otras similares por motivos obvios, conllevando por tanto que no se puede valorar el nivel de ruido de fondo, se podrá evaluar su influencia acudiendo a situaciones de ruido de fondo similares a las existentes en el punto de medición, dejando patente el procedimiento seguido para su determinación.
6. En la evaluación de actividades y emisores acústicos se seguirá el siguiente criterio:
   1. Los límites de la Tabla II.4 del Anexo II se aplicarán respecto a emisores acústicos ubicados en el exterior, o emitiendo ruido hacia el exterior, evaluándose en puntos receptores del exterior.
   2. Los límites de la Tabla II.5 del Anexo II se aplicarán respecto a emisores acústicos ubicados en una edificación, local o recinto del mismo, evaluándose en el interior de recintos ajenos acústicamente colindantes.
   3. Los límites de las Tablas II.4 y II.5 del Anexo II se aplicarán respecto a un mismo emisor acústico cuando se den simultáneamente las circunstancias de los dos apartados anteriores.
7. Las mediciones para evaluar los límites de inmisión de ruido en el exterior de la actividad se realizarán a una altura de 1,50 m, distanciadas 1,50 m del límite de la propiedad titular del emisor acústico. Se tendrá en cuenta lo siguiente:
   1. Cuando el límite de la propiedad titular del emisor acústico sea la fachada de la edificación, las mediciones se efectuarán ubicando el micrófono del sonómetro a 1,50 m de dicha fachada.
   2. Cuando el límite de la propiedad titular del emisor acústico sea el límite de la parcela exterior, las mediciones se realizarán ubicando el micrófono a 1,50 m de distancia del límite de dicha parcela.
   3. En el caso anterior, cuando la parcela esté delimitada por un muro perimetral, las mediciones se realizarán ubicando el micrófono a 1,50 m de distancia de dicho muro.
   4. Cuando no exista división parcelaria alguna por implantarse el emisor acústico o actividad en zona de dominio público, la medición se realizará a 1,50 m del límite del área asignada en la correspondiente autorización administrativa, y en su defecto a 1,50 m de distancia de la actividad o emisor acústico.
   5. Cuando el emisor se ubique en la cubierta de una edificación las mediciones se realizarán a 1,50 m del emisor, salvo que edificación y emisor sean de la misma propiedad o actividad, en cuyo caso se realizarán ubicando el micrófono de forma que sobresalga 1,50 m del límite más desfavorable de la cubierta.
   6. Cuando el emisor acústico se ubique en la cubierta de una edificación y el límite de propiedad sea la parcela privada exterior, las mediciones se realizarán a 1,50 m del emisor, salvo que edificación, parcela y emisor sean de la misma propiedad o actividad, en cuyo caso las mediciones se realizarán teniendo en cuenta lo indicado en los apartados b) o c), según proceda.
   7. Las mediciones frente a fachada, siendo ésta el límite de propiedad, a emisores acústicos que produzcan corrientes de aire con velocidades superiores a 5,00 m/s, (ventiladores, rejillas de salida de aire acondicionado o de ventilación, etc.), se podrán realizar desplazando lateralmente el micrófono la distancia necesaria para no quedar enfrentado directamente con la corriente de aire.
8. Sin perjuicio de lo indicado en el apartado 7, para áreas acústicas colindantes, los límites de inmisión de ruido en el exterior deberán cumplirse también en cualquier punto del área o áreas de sensibilidad acústica del entorno, por tanto la comprobación del cumplimiento de dichos límites será también exigible en las fachadas de las edificaciones receptoras más afectadas, teniendo en cuenta que el punto de evaluación en el exterior distará de la fachada de la edificación receptora 1,5 m como mínimo y que la altura del punto de evaluación la marcará el receptor objeto de comprobación, pero en ningún caso será inferior a 1,5 m sobre el nivel del suelo.
9. A los efectos previstos en la Disposición Adicional Décima "Límites inmisión de ruidos por terrazas de veladores" en cada fase de ruido a realizar (al menos tres) para el cálculo de los correspondientes valores de LkeqTi, la duración mínima de cada medición a considerar será de 1 minuto (Ti = 60 segundos).
10. Debe evitarse la presencia de fuentes de ruido ajenas al objeto de la medición y que no sean representativas del ruido residual sin foco emisor. Esto implica evitar situaciones atípicas. Las mediciones que se efectuaren con alguna interferencia de este tipo deben ser descartadas ya que no son representativas.
11. Corrección por reflexiones: Los niveles de ruido obtenidos en la medición frente a una fachada u otro elemento reflectante deberán corregirse para excluir el efecto reflectante del mismo. En concreto, los niveles de ruido obtenidos en la medición, cuando la distancia del micrófono a fachada reflectora o elemento reflectante se encuentre entre 0,5 m y 2 m, deberán corregirse restando 3 dBA al valor global obtenido. A distancias mayores de 2 m, no se aplicará corrección al valor obtenido tras la medición.

B) Métodos y procedimientos para el índice de vibraciones.

1. Los métodos y procedimientos de medición y valoración del índice de vibraciones son los indicados en el apartado C de la instrucción técnica IT.2 e I.T.9 del Decreto 50/2025, de 24 de febrero.

Anexo VI. MEDICIÓN Y VALORACIÓN DE AISLAMIENTOS ACÚSTICOS Y TIEMPO DE REVERBERACIÓN

1. Los métodos y procedimientos de evaluación de los aislamientos que se citan a continuación serán los especificados en cada caso, debiendo tener en cuenta la incertidumbre asociado como se indica en el apartado siguiente.
2. Los informes de ensayo de medidas de aislamiento, deberán indicar la incertidumbre asociada a los resultados de cada medida cuando se evalúe el cumplimiento del valor límite, de acuerdo con lo establecido en la Instrucción Técnica 9 del Decreto 50/2025, de 24 de febrero.

A.- Procedimiento de medida y valoración de los aislamientos acústicos a ruido aéreo.

El procedimiento a seguir para la medida del aislamiento acústico a ruido aéreo es el definido por las normas recogidas en el apartado 1.g del Anexo XII (UNE-EN ISO 16283-1:2015. Acústica. Medición in situ del aislamiento acústico en los edificios y en los elementos de construcción. Parte 1: Aislamiento a ruido aéreo. (ISO 16283-1:2014). UNE-EN ISO 16283-1:2015/A1:2018. Acústica. Medición in situ del aislamiento acústico en los edificios y en los elementos de construcción. Parte 1: Aislamiento a ruido aéreo. Modificación 1. (ISO 16283-1:2014/Amd1:2017).

Las magnitudes implicadas en las exigencias de aislamiento frente al ruido aéreo con indicación de los procedimientos y normas de medición y valoración global son:

B.- Procedimiento de medida y valoración del aislamiento acústico al ruido aéreo de fachadas y cubiertas.

El procedimiento para evaluar el aislamiento a ruido aéreo respecto al ambiente exterior a través de las fachadas, DA seguirá las siguientes premisas:

1. La sistemática de ensayo será la descrita por las normas recogidas en el apartado 1.g del Anexo XII
2. El índice de valoración utilizado será diferencia de niveles ponderada, Dw, corregida por el término de adaptación espectral a ruido rosa, ponderado A.
3. Como recinto emisor se utilizará el recinto en el que se genera el ruido que se pretende evaluar, utilizando como fuente un espectro patrón de ruido rosa.
4. Como recinto receptor se utilizará la vía pública. La ubicación de los puntos de medida en el receptor será distanciados 1,5 m del elemento constructivo de separación que se pretenda evaluar, a una cota relativa de entre 1,2 y 1,5 m, uniformemente distribuidos por toda la superficie del elemento constructivo de separación.

Así:
$DA = Dw + C$

Siendo C, el término de adaptación espectral a ruido rosa, ponderado A, de acuerdo con lo descrito por la norma recogida en el apartado 1.h del anexo.

C.- Procedimiento de medida y valoración de los aislamientos acústicos a ruidos de impacto.

El procedimiento a seguir para la medida del aislamiento acústico a ruido de impacto, a la hora de comprobar las condiciones acústicas en un edificio, es el definido por la norma recogida en el apartado 1.i del Anexo XII (UNE-EN ISO 16283-2:2021. Acústica. Medición in situ del aislamiento acústico en los edificios y en los elementos de construcción. Parte 2: Aislamiento a ruido de impactos. (ISO 16283-2:2020.).

Las magnitudes implicadas en las exigencias de aislamiento frente a ruidos de impacto con indicación de los procedimientos y normas de medición y valoración global son:

D.- Procedimiento de medida y valoración del Tiempo de Reverberación.

El procedimiento a seguir para la medida del aislamiento acústico a ruido de impacto, a la hora de comprobar las condiciones acústicas en un edificio, es el definido por la norma recogida en el apartado 1.a del Anexo XII.

E.- Pérdida de energía acústica a ruido aéreo entre emisor y receptor.

1.- Ámbito de aplicación:

Este procedimiento se aplicará cuando sea necesario valorar la pérdida de energía acústica a ruido aéreo entre dos recintos o entre dos puntos, por ejemplo en la instalación y ajuste de limitadores-controladores acústicos en actividades con elementos musicales.

2.- Procedimiento:

Los procedimientos de medición y valoración de la pérdida de energía acústica a ruido aéreo entre un recinto emisor y un recinto receptor colindante, o entre un recinto emisor y el exterior (fachadas):

1. El procedimiento de medición será el indicado en las normas UNE-EN ISO 16283-1: 2015 y UNE-EN ISO 16283-1: 2015/A1:2018 señaladas en Anexo XII.
2. La pérdida de energía acústica a ruido aéreo se valorará en bandas tercio de octava (BTO), entre 63 Hz y 5.000 Hz, mediante el indicador D de la norma referida, correspondiente a la diferencia de niveles:

   $$P_{(E-R)} = D = L_1 - L_2$$

   Siendo:

   • $P_{(E-R)} = D$, pérdida de energía acústica a ruido aéreo.
   • $L_1$, nivel de presión sonora medio en el recinto emisor.
   • $L_2$, nivel de presión sonora medio en el recinto receptor, corregido el ruido de fondo.
3. Los valores correspondientes a los niveles de presión sonora medios, $L_1$, $L_{2T}$ y $L_{2RF}$, se calcularán mediante la expresión dada en el apartado 3.1 de las referidas normas UNE anteriores.
4. Para determinar el valor $L_2$ debe tenerse en cuenta lo siguiente:

   El nivel de ruido de fondo $L_{2RF}$ en cada frecuencia debe estar 6,0 dB, al menos, y preferiblemente más de 10,0 dB por debajo del nivel de ruido total $L_{2T}$. Si la diferencia entre $L_{2T}$ y $L_{2RF}$ es mayor de 6,0 y menor de 10,0 dB, el nivel $L_2$ se obtendrá mediante la expresión:

   $$L_2 = 10 \log [10^{0,1L_{2T}} - 10^{0,1L_{2RF}}]$$

   Siendo:

   • $L_{2T}$ (dB), nivel de presión sonora medio en el recinto receptor o en el exterior debido a la fuente generadora + ruido de fondo.
   • $L_{2RF}$ (dB), nivel de presión sonora medio en el recinto receptor o en el exterior debido al ruido de fondo.
   • $L_2$ (dB), nivel de presión sonora medio en el recinto receptor o en el exterior debido a la fuente generadora, corregido el ruido de fondo.

   Cuando la diferencia entre $L_{2T}$ y $L_{2RF}$ sea igual o inferior a 6,0 dB en cualquiera de las frecuencias, se considerará que hay 6,0 dB de diferencia y se utilizará la corrección de 1,3 dB, correspondiente a una diferencia de 6,0 dB, debiéndose indicar en el informe de mediciones que se ha utilizado la corrección de 1,3 dB y que los valores están en el límite de la medición.

5. Obtenidos los valores espectrales en BTO de las $P_{(E-R)}$ entre el emisor y cada uno de los receptores colindantes y entre el emisor y cada uno de los puntos del exterior que procedan, calcularemos los valores globales correspondientes mediante la expresión:

   $$P_{A(E-R)} = -10 \log \left[ \sum_{i=1}^{n} 10^{0,1 \cdot (L_{Ar,i} - P_{(E-R)i})} \right] (dBA)$$

   Siendo:

   • $P_{A(E-R)}$, valor global de la pérdida de energía acústica a ruido aéreo, ponderada A (dBA).
   • $L_{Ar,i}$, valor del espectro de la tabla A.5 del anejo A del DB-HR, en la BTOi (dBA).
   • $L_{Ar,i}$, para las frecuencias de 63 y 80 Hz toma los valores de -37 y -34 dBA, respectivamente.
   • $P_{(E-R)i}$, valor espectral de la pérdida de energía acústica a ruido aéreo (dB) en la BTOi.
   • i, recorre todas las BTO de 63 Hz a 5.000 Hz.
6. A continuación sumaremos a cada uno de los valores globales obtenidos de $P_{A(E-R)}$, el valor de límite de inmisión de ruido que corresponda de la Tabla II.4 o de la Tabla II.5 del Anexo II.
7. De los resultados obtenidos según el apartado anterior seleccionaremos el de menor valor, correspondiendo éste al nivel sonoro global de instalación y ajuste del limitador (NSIAL).
8. Los parámetros de configuración y ajuste del limitador serán:
   • El espectro en BTO, desde 63 a 5.000 Hz, de la $P_{(E-R)}$ asociada al NSIAL obtenido.
   • El espectro en BTO, desde 63 a 5.000 Hz, de la curva NC correspondiente al límite de inmisión de ruido en el receptor asociado al NSIAL obtenido.
   • El espectro suma de los dos anteriores, que será el NSIAL espectral.
9. Tras la instalación y ajuste del limitador deberán cumplirse las dos condiciones siguientes:
   • En valores espectrales (dB): NSIAL (dB) < $P_{A(E-R)}$ (dB) + NC (dB)
   • En valores globales (dBA): NSIAL (dBA) < $P_{A(E-R)}$ (dBA) + Límite aplicable de la Tabla II.4 ó II.5 (dBA) del Anexo II
10. En el certificado de instalación y ajuste del limitador deberá incluirse:
    • Los valores espectrales (dB) y globales (dBA) de la $P_{A(E-R)}$, entre la actividad y cada receptor analizado.
    • Los valores globales (dBA) correspondientes a los límites de la tabla II.4 o de la tabla II.5 del Anexo II, para cada receptor analizado.
    • Los valores globales (dBA) suma de los dos anteriores, para cada receptor analizado.
    • El valor global (dBA) correspondiente al NSIAL, que será el menor valor obtenido de las sumas indicadas en el párrafo anterior.
    • El valor espectral (dB) del NSIAL, que será la suma de los dos anteriores.
    • El valor espectral (dB) de la curva NC correspondiente al receptor asociado al NSIAL.
    • El valor espectral (dB) de la $P_{A(E-R)}$ respecto al receptor asociado al NSIAL.
    • El valor espectral (dB) del NSIAL, que será la suma de los dos anteriores.
    • El valor global (dBA) correspondiente al nivel sonoro referencial de instalación y ajuste del limitador (NSRIAL).

3.- Particularidades en la medición y valoración de la pérdida de energía acústica a ruido aéreo cuando el punto receptor se ubique en el exterior (pérdida a través de fachadas).

Para la medición y valoración de la pérdida de energía acústica a ruido aéreo entre un recinto emisor y el exterior, el procedimiento es análogo al descrito en el apartado 2, con las siguientes salvedades:

1. Los puntos receptores exteriores se situarán a 1,50 m de distancia de la fachada, cuando sea ésta límite de propiedad, y a 1,20 m del suelo.
2. Las posiciones del micrófono del sonómetro a lo largo de la fachada, cuando sea límite de propiedad, estarán distanciadas entre sí un mínimo de 0,70 m y un máximo de 2,00 m, tomando tantas posiciones como se precisen teniendo en cuenta la longitud de la fachada. Cuando existan huecos (puertas, ventanas, rejillas de ventilación, etc.), el micrófono del sonómetro se colocará frente a cada uno de éstos, aunque entre posiciones de micrófono no se guarde la distancia mínima de 0,70 m, procediéndose para el resto de la parte ciega como se ha dicho anteriormente hasta completar el número de posiciones requeridas. En fachadas de longitud pequeña, la separación de 0,70 m podrá disminuirse con objeto de realizar las valoraciones.
3. Realizadas las mediciones según el procedimiento anterior, se escogerá el valor del nivel sonoro más alto obtenido en los puntos del exterior analizados, nivel que se tomará para el cálculo de la pérdida de energía acústica a ruido aéreo entre la actividad y el exterior.
4. Cuando la fachada no sea límite de propiedad, los puntos receptores exteriores se situarán a 1,50 m de distancia del límite de propiedad y a 1,20 m del suelo, teniéndose también en cuenta lo indicado en los apartados b) y c).
5. En previsión de los posibles errores de medición, el micrófono se protegerá con borla antiviento colocándole sobre trípode. Se medirá la velocidad del viento, desestimando la medición si supera 5,00 m/s.
6. El número de posiciones distintas de medición en el exterior se procurará, cuando proceda, que sea el mismo que el adoptado para el emisor.

ANEXO VII. NIVEL SONORO BASE DE ACTIVIDADES

A) Establecimientos de industrias manufactureras, reparación y mantenimiento.

B) Establecimientos de espectáculos públicos y actividades recreativas afectadas por el Decreto 155/2018, de 31 de julio.

C) Establecimientos de actividades educativas, administrativas, sanitarias, comerciales, de servicios y otras.

Nota: El nivel sonoro aplicado en los establecimientos de la tabla será el mayor que resulte entre el nivel sonoro base de la actividad y el nivel sonoro total de sus instalaciones, por ejemplo:

• Taller reparación de reparación de maquinaria en general (nivel sonoro base actividad: 88 dBA); Nivel sonoro maquinaria = 90 dBA → Nivel sonoro a considerar = 90 dBA
• Establecimiento especial de hostelería con música (nivel sonoro base actividad: 96 dBA): Actuaciones que incluyan instrumentos distintos de los de cuerda, o baile flamenco en general en cualquiera de sus modalidades: 98 dBA → Nivel sonoro a considerar = 98 dBA

1. En estas actividades podrán instalarse cabinas acústicas para la reparación y comprobación de las motocicletas y ciclomotores; en tal caso el aislamiento de los elementos constructivos delimitadores de la actividad dependerá del nivel sonoro resultante en el interior de la misma teniendo en cuenta el aislamiento conseguido en las cabinas acústicas.
2. El nivel sonoro de la instalación de sonido lo debe fijar el titular de la actividad. La justificación del cumplimiento de los límites de ruido, aislamientos acústicos y resto de condiciones acústicas se efectuará teniendo en cuenta dicho nivel sonoro y lo establecido en la Ordenanza.
3. El estudio acústico debe tener en cuenta el nivel sonoro de la atracción propiamente dicha y del resto de emisores acústicos asociados a ella (motores, grupos electrógenos, megafonía, sirenas, instalación musical, etc.). Todos los niveles sonoros deberán acreditarse mediante documentación técnica de fabricante.
4. Estos establecimientos o recintos se ajustarán a las condiciones establecidas en el artículo 81, sin perjuicio de las autorizaciones o legalizaciones que en su caso correspondan.
5. El nivel de emisión sonora de la instalación musical lo fijará el titular de la actividad, si bien el nivel sonoro base considerado no podrá ser nunca inferior a 85 dBA. Las condiciones acústicas de aislamiento exigibles a este tipo de establecimiento serán las previstas en el art. 47 y 53 de la Ordenanza, en función del nivel de emisión considerado.
6. El nivel sonoro de la actividad a considerar será sin perjuicio de las prescripciones y exigencias a las que están sujetas las actuaciones en directo de pequeño formato conforme al artículo 14 del Decreto 155/2018, de 31 de julio.
7. De conformidad con lo previsto por la IT.8 del Decreto 50/2025, en el cálculo de la potencia acústica de cada velador se considerará como caso más desfavorable cuando hablen la mitad de las personas respecto a la capacidad establecida para el mismo. Se tomará como potencia acústica de una persona 73 dBA. En caso de que se instalen en la terraza equipos de reproducción o amplificación sonora o audiovisual, o se lleven a cabo actuaciones en directo, estos serán considerados como fuentes de ruido que se sumarán al generado por los veladores. Lo exigido anteriormente será de aplicación tanto a terrazas de veladores en espacios de dominio público como en espacios privativos de cualquier índole, abiertos o al aire libre. Sin perjuicio de lo anterior, la autorización de terrazas de veladores estará sujeta a las prescripciones que establezcan la Ordenanza Municipal correspondiente y demás disposiciones legales.

De conformidad con lo previsto por la IT.8 del Decreto 50/2025, en el cálculo de la potencia acústica de cada velador se considerará como caso más desfavorable cuando hablen la mitad de las personas respecto a la capacidad establecida para el mismo. Se tomará como potencia acústica de una persona 73 dBA. En caso de que se instalen en la terraza equipos de reproducción o amplificación sonora o audiovisual, o se lleven a cabo actuaciones en directo, estos serán considerados como fuentes de ruido que se sumarán al generado por los veladores. Lo exigido anteriormente será de aplicación tanto a terrazas de veladores en espacios de dominio público como en espacios privativos de cualquier índole, abiertos o al aire libre. Sin perjuicio de lo anterior, la autorización de terrazas de veladores estará sujeta a las prescripciones que establezcan la Ordenanza Municipal correspondiente y demás disposiciones legales.

8. El estudio acústico en estos establecimientos debe tener en cuenta, por una parte, el nivel sonoro base de la tabla que corresponda según el tipo o tipos de espectáculos o actividades recreativas a desarrollar y por otra, el nivel sonoro del resto de emisores acústicos incluidos en el proyecto técnico del establecimiento.
9. El nivel sonoro base a considerar será el que corresponda a otra actividad del cuadro que presente características y finalidad análogas, así como el nivel sonoro del resto de emisores acústicos incluidos en el proyecto técnico del establecimiento.
10. Cuando se trate de espectáculos musicales ocasionales o extraordinarios se tendrá en cuenta lo siguiente:
    1. Cuando incluyendo sistemas de sonidos, como por ejemplo amplificadores o altavoces aportados por los artistas no resulte técnicamente posible instalar limitadores controladores de sonido, el estudio acústico se efectuará partiendo de 111 dBA debiendo cumplir para dicho nivel sonoro lo establecido en el artículo 65.
    2. Cuando incluyendo sistemas de ampliación para actuaciones en directo donde sea posible instalar limitadores controladores de sonido, el estudio acústico se efectuará partiendo como mínimo de 98 dBA debiendo cumplir para dicho nivel sonoro lo establecido en el artículo 65. El limitador controlador de sonido cumplirá lo establecido en el artículo 54.
    3. Cuando no incluyan amplificadores de sonido y altavoces, el estudio acústico se efectuará partiendo de los siguientes niveles:
       1. Espectáculos musicales que incluyan instrumentos de cuerda únicamente: 90 dBA.
       2. Actuaciones que incluyan instrumentos distintos de los de cuerda, o baile flamenco en general en cualquiera de sus modalidades: 98 dBA
11. Cuando se trate de otros espectáculos o actividades recreativas extraordinarias u ocasionales, se aplicarán los niveles base y especificaciones que por analogía más se asemejen a los del apartado B) de la tabla.
12. El nivel sonoro de la instalación de sonido lo debe fijar el titular de la actividad. El nivel sonoro aplicado a la actividad será el mayor que resulte entre el nivel sonoro base de la tabla y el nivel sonoro del resto de emisores acústicos de la actividad, incluyendo el de la instalación de sonido. La justificación de cumplimiento de límites de ruido, aislamientos y resto de condiciones acústicas se efectuará teniendo en cuenta los niveles sonoros indicados anteriormente y lo establecido en la presente Ordenanza.
13. Las zonas al aire libre de los centros de educación de adecuarán a lo establecido en el artículo 63.
14. Se efectuará un estudio acústico de la actividad sobre su entorno teniendo en cuenta usos y distancias de las edificaciones receptoras más afectadas, vías de circulación, número de dársenas, número y tipo de vehículos que pueden operar en las condiciones más desfavorables, simultaneidad, etc. El estudio acústico determinará los niveles sonoros pre y pos-operacionales en la zona de implantación de la actividad y en las edificaciones receptoras más desfavorables de su entorno.
15. Se realizará estudio acústico de la actividad sobre su entorno, teniendo en cuenta usos y distancias de las edificaciones receptoras más afectadas, vías de circulación, número y tipo de plazas de aparcamiento, simultaneidad, etc. El estudio acústico determinará los niveles sonoros pre y pos-operacionales en la zona de implantación de la actividad y en las edificaciones receptoras más desfavorables de su entorno.
16. El estudio acústico deberá tener en cuenta el nivel sonoro de los emisores acústicos propios del establecimiento de la actividad (compresores de aire, bombas surtidores, máquinas de lavado manual o automático de vehículos, aire acondicionado, instalación de sonido y megafonía, etc.). Todos los niveles sonoros deberán acreditarse mediante documentación técnica de fabricante.
17. En aquellos establecimientos de uso global distinto de hostelería u ocio y esparcimiento, sin perjuicio de las limitaciones urbanísticas que hubiere, que puedan incluir, albergar o integrar actividades de hostelería u ocio y esparcimiento y además puedan instalar terrazas y veladores con o sin equipos de reproducción o amplificación sonora o audiovisuales, actuaciones en directo como por ejemplo la cafetería, el bar, el restaurante, la discoteca, etc. de un hotel se aplicarán los niveles sonoros base y especificaciones del apartado B.2 de la tabla, según corresponda.

Anexo VIII. CONTENIDO DEL ESTUDIO ACÚSTICO Y ENSAYOS ACÚSTICOS

A) Estudios acústicos predictivo de actividades sujetas a calificación ambiental (CA), declaración responsable de los efectos ambientales (CA-DR) y demás no sujetas a instrumento de prevención ambiental:

1. Descripción del tipo de actividad y horario de funcionamiento de la misma. Procesos productivos y maquinaria utilizada y horario de funcionamiento de éstos. Ubicación de la maquinaria, instalaciones o elementos generadores de contaminación acústica en el interior y exterior del establecimiento y distancias entre éstos y los receptores afectados más desfavorables.
2. Descripción del entorno y zonificación acústica según el Mapa Estratégico de Ruidos del municipio. Situación del local en el edificio, uso predominante de éste e indicación de uso de todos los locales colindantes.
3. Descripción de los elementos constructivos de local donde se desarrollará la actividad. Valoración de los aislamientos acústicos existentes y valores de aislamiento acústico exigidos y demás condiciones acústicas según tipo de actividad.
4. Nivel sonoro base de la actividad según anexo VII. Descripción y caracterización acústica de los focos de contaminación acústica o vibratoria de la actividad con indicación de los espectros de emisión si fueren conocidos, bien en forma de niveles de potencia acústica o bien en niveles de presión acústica. Si estos espectros no fuesen conocidos se podrá recurrir a determinaciones empíricas o estimaciones. Para vibraciones se definirán las frecuencias perturbadoras y la naturaleza de las mismas.

   Para las actividades de hostelería, ocio y esparcimiento, se valorará igualmente la incidencia acústica del uso de sus superficies privadas abiertas al aire libre o descubiertas usadas para terrazas de veladores, según instrucción técnica correspondiente.

   Igualmente, se valorarán los ruidos que por efectos indirectos pueda ocasionar la actividad o instalación en las inmediaciones de su implantación, tales como tráfico rodado, operaciones de carga y descarga, usuarios que lo utilizan, etc.

5. Análisis de los niveles de inmisión y transmisión de ruido y vibraciones. Se analizará el cumplimiento de los valores límites aplicables a los emisores acústicos de la actividad, tanto en las zonas exteriores como en los recintos interiores más afectados. En lo que respecta a los valores de inmisión al exterior, se tendrán en cuenta tanto el límite de la actividad como los receptores más expuestos. En relación con las vibraciones, se analizará el cumplimiento de los valores límite en el interior de los recintos más afectados.
6. Definición de las medidas correctoras a implantar. Dichas medidas deberán quedar identificadas y definidas, justificándose la idoneidad de las mismas (soluciones de aislamiento acústico proyectadas en techo, paredes y suelo, medidas correctoras en maquinaria productora de ruidos y vibraciones como amortiguadores, rejillas acústicas, silenciadores, encapsulamientos, etc.). Se definirán igualmente las medidas correctoras para los ruidos por efectos indirectos.
7. Programación de las mediciones acústicas in situ que se consideren necesarias realizar después de la conclusión de las obras e instalaciones, con objeto de verificar que los elementos y medidas correctoras proyectadas son efectivas y permiten, por tanto, cumplir los límites y exigencias establecidas. En todo caso, se consideran obligatorios los ensayos “in situ” que se relacionan en el artículo 55.
8. Documentación Anexa:
   • Plano de situación de la actividad y plano implantación según zonificación acústica Mapa Estratégico de Ruidos
   • Plano donde se identifiquen los distintos focos emisores, los receptores afectados, colindantes y no colindantes, cuyos usos se definirán claramente.
   • Plano con la situación y las características de las medidas correctoras, así como de sus secciones y alzados, con acotaciones y definiciones de elementos correctores para el aislamiento de paramentos. Asimismo, se deben representar gráficamente los niveles de emisión previstos tras la aplicación de las medidas correctoras.
   • Normas y cálculos de referencia utilizados para la justificación de los aislamientos de las edificaciones y para la definición de los focos ruidosos y los niveles generados.
   • Declaración responsable de personal técnico competente

B) Informe de comprobación acústica preventiva de actividad (medición “in situ”)

1. Persona física o jurídica que realiza el informe.

   Identificación del personal técnico y/o entidad designada para la realización del ensayo, correo electrónico y teléfono de contacto.

2. Solicitante.

   Datos relativos a la entidad o persona que solicita el informe.

3. Objeto y alcance del informe.

   Se indicará tipo de ensayo realizado (aislamiento acústico a ruido aéreo, aislamiento a ruido aéreo de fachada, aislamiento a ruido de impacto, medición de niveles de ruidos, medición de niveles de vibraciones, etc.).

4. Actividad objeto del informe.
   • Descripción del tipo de actividad y localización (calle, número, referencia catastral)
   • Licencia, autorización municipal o declaración responsable de la actividad.
   • Nombre del titular o responsable de la actividad y teléfono de contacto.
   • Localización y descripción del área de estudio.
   • En evaluaciones de aislamiento acústico a ruido aéreo, aislamiento acústico a ruido de impacto y tiempo de reverberación: descripción de los elementos constructivos objeto de evaluación y localización de los mismos.
   • En evaluaciones de ruido y vibraciones: descripción de las fuentes de contaminación acústica y ubicación exacta en la actividad.
5. Condiciones ambientales
   • Fecha y horario de realización de los ensayos. Registro de las condiciones ambientales en las que se realizaron los ensayos: temperatura, humedad y presión atmosférica. Además, para mediciones en el exterior, viento en módulo y dirección.
   • Medidas correctoras o paliativas a adoptadas para minimizar el posible efecto de las condiciones ambientales.
6. Instrumentación.
   • Descripción de los aparatos de medida y auxiliares utilizados: tipo, marca, modelo y número de serie.
   • Justificación de la idoneidad de los aparatos utilizados.
7. Metodología de ensayo:
   • Descripción detallada del procedimiento o metodología aplicada. Plan de muestreo.
   • Normativa legal de referencia.
   • Identificación, descripción y justificación de los puntos de medida seleccionados. Uso y localización exacta del receptor (calle, número, piso, puerta)
   • Límites aplicados y norma de referencia.
   • Incidencias sobre el ensayo y medidas implantadas para su minimización o corrección, en su caso.
8. Resultados obtenidos.
   • Registro de datos obtenidos durante las mediciones.
   • Relación de los parámetros e índices de evaluación obtenidos tras el tratamiento de los datos iniciales.
9. Conclusiones:
   • Análisis de los resultados obtenidos, y su adecuación a la normativa de referencia. Se indicará si se cumplen o no los límites aplicables.
   • Se tendrá en cuenta la declaración de conformidad o no conformidad la aplicación de la incertidumbre según lo previsto en la Disposición Adicional Undécima.
   • Programación de medidas preventivas: correctoras o paliativas, cuando proceda.
10. Anexos
    • Registros de datos: volcado de los datos sonométricos obtenidos, con referencia de la fecha y horario de los ensayos.
    • Plano de situación a escala adecuada de la actividad.
    • Plano de planta a escala adecuada del emisor y del receptor, identificando los elementos constructivos colindantes en su caso.
    • Plano o esquema de localización de focos ruidosos y puntos de medida
    • Material gráfico (fotografía de fachada de actividad, del recinto emisor, focos ruidosos y recinto receptor con equipos de medición, etc.).
    • Declaración responsable de disponer de los certificados de calibración y verificación periódica de la instrumentación (sonómetro y calibrador) o copia de los certificados de verificación por entidad acreditada. Para otros equipos (maquina impacto, fuente emisora, etc.) certificado de conformidad del fabricante
    • Declaración responsable de reunir las condiciones necesarias para ser considerado técnico competente o entidad colaboradora y copia de la documentación acreditativa.
    • Otros.

C) Informe de inspección acústica disciplinaria municipal de actividad (medición “in situ”)

1. Antecedentes
   • Fecha de denuncia.
   • Persona física o jurídica que la interpone.
   • Diligencias previas a la medición in situ, en su caso.
   • Relato de los hechos denunciados que se ponen en conocimiento de la Administración.
2. Entidad inspectora.

   Personal de la administración que lleva a cabo las funciones de inspección medioambiental. Identificación del funcionario/s y técnico/s municipal/es designados para la realización de la medición.

3. Objeto y alcance de la inspección.

   Se indicará tipo de ensayo realizado (medición de niveles de ruidos, medición de niveles de vibraciones, etc.).

4. Fecha, hora de inicio y de finalización de la inspección.
5. Actividad objeto de inspección.
   • Datos de la actividad: licencia o DR, titular y emplazamiento de la actividad.
   • Descripción del tipo de actividad. Horario de funcionamiento.
6. Descripción y localización de las fuentes de contaminación acústica consideradas.
   • Descripción de emisores acústicos objeto de medición.
   • Régimen y horario de funcionamiento de éstos.
   • Ubicación de los emisores acústicos en la actividad.
7. Localización y descripción del área de estudio.
   • Clasificación del suelo donde se ubica la actividad según planeamiento en vigor. Uso predominante en el entorno.
   • Clasificación de la zonificación acústica según mapa estratégico de ruidos del municipio.
8. Normativa de referencia

   Normas de referencia consideradas en las mediciones acústicas realizadas.

9. Límites aplicables y normativos que los regula.
10. Instrumentación empleada
    • Descripción de los aparatos de medidas y auxiliares utilizados.
    • Justificación de la idoneidad de los aparatos utilizados.
11. Metodología aplicada.
    • Procedimiento aplicado en las mediciones realizadas. Plan de muestreo.
    • Registro de las condiciones ambientales en las que se realizaron los ensayos: Temperatura, humedad y presión atmosférica. Además, para mediciones en el exterior, viento en módulo y dirección.
    • Eventualidades acontecidas a lo largo del muestreo y medidas implantadas para su minimización o corrección.
12. Resultados obtenidos.
    • Registro de datos obtenidos durante las mediciones. Resumen y cálculos.
    • Relación de los parámetros e índices de evaluación obtenidos.
13. Conclusiones.
    • Requisitos legales.
    • Análisis de los resultados obtenidos y su adecuación a la norma de referencia: Inspección favorable, favorable condicionado, desfavorable o desfavorable condicionado.
    • Se tendrá en cuenta en la declaración de conformidad o no conformidad la aplicación de la incertidumbre según lo previsto en la Disposición Adicional Undécima.
    • Medidas correctoras a proponer en los informes desfavorables o desfavorables condicionados, así como en su caso, la adopción de medidas provisionales oportunas en los informes desfavorables.
    • Aspectos o incidencias necesarios a considerar, en su caso.
14. Anexos
    • Plano de situación.
    • Material gráfico.
    • Certificados de verificación de la instrumentación utilizada.
    • Acta de intervención de medición acústica.
    • Registro de datos.
    • Otros.

D) Instrucciones para cumplimentar los informes de ensayos acústicos sobre el cumplimiento del documento básico de ruido del código técnico de la edificación (DB-HR)

1. Junto a la documentación que deba presentarse para declaración responsable de utilización u ocupación de una edificación o instrumento de intervención administrativa análogo, el promotor deberá aportar Certificación Acústica final del edificio, donde se acredite mediante mediciones in situ, el cumplimiento de los siguientes extremos. Dicha certificación deberá estará suscrito por laboratorio acreditado de conformidad con lo indicado en el apartado 5.3 del documento básico DB-HR del CTE.
   1. Que se cumple «in situ» con los aislamientos acústicos exigidos en el documento básico de ruido DB-HR del código técnico de la edificación (CTE).
   2. Que las instalaciones comunes del edificio (sala de calderas, sala del grupo electrógeno, cuarto del grupo de presión, cuarto de máquinas de un ascensor, cuarto de ventiladores de extracción de garaje, etc.) no producen en los recintos protegidos destinados a usos de vivienda, hotelero, docente, hospitalario o administrativo, niveles sonoros en el lugar superiores a los valores límite establecidos en la Ordenanza y demás disposiciones legales.
2. Las comprobaciones de aislamiento acústico a ruido aéreo entre viviendas se llevarán a cabo mediante un muestreo representativo en, al menos, un 10% de las viviendas de la promoción. Cuando este 10% sea inferior a la unidad se comprobará al menos en una.

   Cuando se trate de edificaciones destinadas a uso docente, hospitalario, hotelero o administrativo, estas comprobaciones se efectuarán en, al menos, un 10% de las aulas, estancias de hospital, hotel y oficinas, respectivamente.

3. Las comprobaciones de aislamiento acústico a ruido aéreo de fachadas, se llevarán a cabo mediante un muestreo representativo en, al menos, un 10% de las viviendas de la promoción. Cuando este 10% sea inferior a la unidad se comprobará al menos en una.

   Cuando se trate de edificaciones destinadas a uso docente, hotelero, hospitalario o administrativo, estas comprobaciones se efectuarán en, al menos, un 10% de las fachadas de cada aula, estancia de hospital, hotel y oficina, respectivamente.

4. Las comprobaciones de aislamiento acústico a ruido de impacto, se llevarán a cabo mediante un muestreo representativo en, al menos, un 10% de las viviendas de la promoción. Cuando este 10% sea inferior a la unidad se comprobará al menos en una. Cuando se trate de edificaciones destinadas a uso docente, hotelero, hospitalario o administrativo, estas comprobaciones se efectuarán en, al menos, un 10% de las fachadas de cada aula, estancia de hospital, hotel y oficina, respectivamente
5. Las comprobaciones de aislamiento acústico entre recintos que puedan albergar actividades y recintos habitables, se llevarán a cabo en todos los casos existentes.
6. Las comprobaciones de aislamiento acústico entre recintos que alberguen instalaciones y recintos habitables, se llevarán a cabo en todos los casos existentes.
7. Las comprobaciones de niveles sonoros de instalaciones comunes del edificio, se llevarán a cabo para todos los casos existentes en el edificio.
8. La comprobación de niveles sonoros de bajantes sanitarios del edificio y restantes instalaciones sanitarias, se llevarán a cabo en la vivienda o viviendas más afectadas, en las condiciones más desfavorables.

   Cuando se trate de edificaciones destinadas a uso docente, hotelero, hospitalario o administrativo, estas comprobaciones se efectuarán, respectivamente, en las aulas, estancias de hospital, hotel y oficinas más afectadas, en las condiciones más desfavorables.

9. El cumplimiento en los casos muestreados no exime del cumplimiento en los casos no muestreados.
10. Para las viviendas unifamiliares aisladas las comprobaciones que se deben aportar serán las de aislamiento acústico a ruido aéreo de fachadas.
11. El contenido de los informes que deban realizarse para justificar el cumplimiento del DB-HR, tras las mediciones in situ realizadas, deberá seguir una metodología análoga a la establecida en el informe descrito en el apartado B)

E) Estudios acústicos de zonas acústicamente saturadas.

1. Identificación del informe:

   Entidad que realiza el estudio. Personal de la entidad que realiza el estudio y los ensayos. Fecha y lugar de realización de los ensayos.

2. Objeto y alcance del estudio:

   Descripción del área de estudio. Caracterización del área de sensibilidad acústica en la que se dan las circunstancias que justifican su declaración como zona acústicamente saturada.

3. Descripción y caracterización acústica de los emisores acústicos (actividades, terrazas veladores, etc.) y su horario de funcionamiento.
4. Metodología empleada.

   La evaluación de los niveles sonoros ambientales para el índice de ruido en período nocturno Ln, se realizará mediante un plan de medida “in situ”, en los puntos necesarios que permitan identificar con detalle la situación acústica medioambiental en la zona, debiendo comprender, al menos, las siguientes determinaciones:

   • Los niveles sonoros ambientales se evaluaran conforme a la norma UNE-ISO 1996-2:2020
   • Las mediciones acústicas a realizar deberán abarcar un espacio temporal mínimo de 7 días consecutivos, con objeto de poder evaluar las distintas situaciones de funcionamiento de las actividades en la zona objeto del estudio.
   • El espacio temporal indicado anteriormente lo escogerá el Ayuntamiento dentro de la estación o del mes del año considerado más desfavorable bajo su criterio.
   • El número de puntos de medida vendrá determinado por la longitud de la calle o dimensiones de la plaza. En ningún caso la separación entre dos puntos de medida será superior a 50 m.
   • Para la selección de la altura de los puntos de evaluación podrán elegirse distintas alturas, si bien éstas nunca podrán ser inferiores a 1,5 m sobre el nivel del suelo.
   • En la medida de lo posible, los puntos de muestreo elegidos deberían permitir la repetición de las medidas para los estudios de comprobación de la eficacia de los planes de acción.
5. Resultados obtenidos para cada punto y período de medición.
6. Análisis de la situación acústica ambiental tras los ensayos y su evaluación.

   Se realizará mediante la comparación de la situación acústica ambiental obtenida de las mediciones, con los límites establecidos en tabla II.1 del Anexo II.

7. Documentación anexa:
   • Croquis de la disposición de los ensayos.
   • Reportaje fotográfico.
   • Registro obtenidos.
   • Relación y situación espacial de las actividades que influyen en la aglomeración de las personas fuera de los locales.
   • Certificado de verificación y acreditación de los equipos utilizados.

Anexo IX. LIMITADORES-CONTROLADORES ACÚSTICOS

1. Los limitadores-controladores deben disponer al menos de las funciones siguientes:
   1. Sistema de programación interno que asegure el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo 51. El ajuste del limitador-controlador establecerá, para cada periodo temporal, día, tarde y noche, el nivel $L_{Aeq,5min}$ máximo que puede admitirse en la actividad con el fin de no sobrepasar los valores límite de inmisión, tanto en el interior de las edificaciones como en el área de sensibilidad acústica correspondiente.
   2. Registro interno, a través de la señal eléctrica de salida del limitador-controlador, de los niveles sonoros generados por el equipo de reproducción o amplificación sonora o audiovisual.
   3. Micrófono externo que se deberá calibrar en el momento de su instalación y en cada una de las verificaciones anuales. Deberá ubicarse en el lugar que registre el nivel sonoro máximo en el interior del local. En cualquier caso, el micrófono contará con un sistema de compensación de nivel por si no pudiera ubicarse en dicho lugar.
   4. Deberá contar con los siguientes mecanismos de protección:
      1. Llaves electrónicas o sistema de claves que sólo permitan el acceso a la programación del equipo al servicio de mantenimiento, con un registro de todos los accesos.
      2. Sistema de precintado físico que impida la desconexión accidental del cableado del equipo
      3. Sistema que impida la reproducción musical en caso de desconexión del limitador de la red eléctrica, así como un sistema de alerta en caso de pérdida de señal del micrófono.
      4. Chequeo continuo del correcto funcionamiento del equipo, mediante la correlación entre la señal interna y la señal del micrófono. El limitador debe detectar y registrar de forma permanente posibles incidencias o fallos en el funcionamiento del equipo, al menos, superaciones del nivel máximo programado, pérdida de señal o manipulación del micrófono y fuentes no controladas.
   5. Sistema de almacenamiento estable, con capacidad superior a 1 año, que permita el registro cada 5 minutos de al menos los siguientes datos:
      1. Fecha y hora de inicio.
      2. $L_{Aeq,5min}$ correspondiente a la salida eléctrica del limitador-controlador.
      3. $L_{Aeq,5min}$ del micrófono.
      4. Percentiles L10 y L90.
      5. Posibles incidencias.
   6. Ante una inspección, la persona titular de la actividad deberá asegurar al equipo inspector el acceso directo a los datos almacenados por el limitador-controlador. Para ello, este dispondrá de un sistema de comunicación estándar, que permita la descarga de los datos almacenados tanto en formato electrónico no modificable como en formato compatible de hoja de cálculo.
   7. Tendrán un sistema de transmisión remota en tiempo real de los niveles sonoros existentes en el local y de los datos almacenados en su memoria interna.

      El sistema de transmisión deberá ser ejecutable mediante una aplicación universal a la que puedan acceder los servicios de inspección medioambiental municipales a través de una página web con accesos restringidos al contenido de los mismos. Esta aplicación debe contener la información de instalación y funcionamiento del limitador así como un sistema automático a tiempo real de alarmas de detección de errores en el funcionamiento adecuado del equipo y del sistema de comunicaciones.

      El coste de la transmisión telemática y del servicio de mantenimiento deberá ser asumido por el titular de la actividad.

2. La persona titular de la actividad es la responsable del correcto funcionamiento del equipo limitador-controlador. Por ello, tendrá la obligación de contar con un servicio de mantenimiento permanente, que le permita en caso de fallo de funcionamiento la reparación o sustitución en un plazo no superior a una semana. Ante cualquier avería que afecte a la calibración del limitador-controlador, se realizará una nueva calibración, emitiendo el correspondiente informe de instalación. No se podrá utilizar el equipo de reproducción o amplificación sonora o audiovisual durante el tiempo de reparación salvo que se disponga de un limitador-controlador de sustitución que se ajuste a lo establecido en el artículo 51 y a la presente instrucción técnica.

   Previo al inicio de la actividad se deberá presentar junto a la documentación requerida para la licencia municipal de apertura o declaración responsable dicho contrato de prestación de servicio firmado por ambas partes.

   El servicio de mantenimiento incluirá, además, una verificación anual para comprobar el correcto funcionamiento del limitador-controlador. Como resultado de esta verificación, se emitirá un certificado por el mantenedor en el que se detallará cualquier desviación detectada con respecto al informe de instalación, y en su caso, los nuevos parámetros de configuración. En cada verificación anual, se procederá a la descarga de los datos almacenados por el limitador-controlador referido en el epígrafe 1.e, que deberán ser conservados por la persona titular de la actividad durante un periodo de 5 años desde el momento de la descarga de los mismos.

   No se podrá utilizar el equipo de reproducción o amplificación sonora o audiovisual durante el tiempo de reparación o sustitución del limitador-controlador, salvo que el titular del contrato pueda solicitar un limitador de sustitución de forma que su mantenedor pueda acreditar con el informe o comprobaciones correspondientes que los niveles se mantienen igual que con el limitador averiado.

   Ante cualquier avería que afecte a la calibración del limitador-controlador, se realizará una nueva calibración, emitiendo el correspondiente informe de instalación.

   La actividad deberá contar con un Libro de Incidencias del limitador-controlador, según modelo normalizado establecido por el Ayuntamiento y que estará en el establecimiento a disposición de los servicios municipales de inspección medioambiental que lo solicite, en el cual deberá quedar claramente reflejada cualquier anomalía sufrida por el equipo, así como su reparación o sustitución por el servicio de mantenimiento, con indicación de fecha y personal técnico responsable.

3. Previo al inicio de la actividad en la que sea obligatorio la instalación de un limitador-controlador, la persona titular de la misma deberá presentar un informe de instalación, emitido por personal técnico competente, que contenga, al menos, la siguiente documentación:
   1. Datos esenciales del titular y de la actividad. Características técnicas, según fabricante, de todos los elementos que integran la cadena de sonido, indicándose los números de serie de cada componente, incluido el limitador (marca, modelo y número de serie). Para las etapas de potencia se deberá consignar la potencia RMS, y, para los altavoces, la sensibilidad en dB/W a 1 m, la potencia RMS y la respuesta en frecuencia.
   2. Esquema unifilar de conexionado de todos los elementos de la cadena de sonido, incluyendo el limitador-controlador, e identificación de los mismos.
   3. Parámetros de instalación del equipo limitador-controlador, justificado a través de copias de los certificados de aislamiento acústico a ruido aéreo y de niveles de inmisión sonora. Entre ellos, deberá especificarse para cada periodo temporal día, tarde y noche, el nivel máximo $L_{Aeq,5min}$ para el que se ha configurado el equipo, que se medirá a 1,5 m del altavoz que genere un mayor nivel sonoro
   4. Descripción de los aparatos de medida y auxiliares utilizados: tipo, marca, modelo, y número de serie, así como, declaración responsable de disponer de los certificados de calibración y verificación de dichos aparatos.
   5. Plano en el que se detalle la ubicación de todos los componentes del equipo de reproducción o amplificación sonora o audiovisual, del micrófono del limitador-controlador respecto a los altavoces instalados y del punto de medida utilizado para la configuración del limitador.
   6. Una vez instalado y ajustado el limitador se hará una comprobación mediante medición "in situ" del nivel de inmisión de ruido en todos los receptores habitables colindantes, así como respecto al exterior, para el nivel máximo de emisión en local permitido.
   7. El local deberá disponer en todo momento de una copia del informe de instalación que deberá ser mostrado al servicio de inspección municipal o Policía Local en caso de ser requerido.
4. Cualquier cambio o modificación del sistema de reproducción musical, limitador o de las condiciones acústicas del local llevará consigo la realización de un nuevo informe de instalación que deberá ser comunicado al órgano municipal competente. En todo caso, la modificación no podrá suponer un incremento significativo del límite sonoro autorizado para el ejercicio de la actividad, de lo contrario se considerará modificación sustancial, con los efectos previstos en la Ley 7/2007, de 9 de julio
5. En un plazo máximo de un año de la entrada en vigor de la Ordenanza, todas las actividades que disponga de limitador-controlador que no cumpla todos o alguno de los requisitos antes señalados, deberá proceder a la sustitución de dicho equipo por uno que si cumpla con la Ordenanza, debiendo comunicarse dicha sustitución, que se acompañará del correspondiente informe del instalador, al órgano ambiental municipal competente en materia de medio ambiente.

Anexo X. CERTIFICACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE CALIDAD Y PREVENCIÓN ACÚSTICA

CERTIFICACIÓN

El Técnico o Entidad Colaboradora cuyos datos figuran en el apartado anterior, a efectos de lo establecido en el artículo 56 de la Ordenanza:

CERTIFICA

1. Que a la conclusión de las obras e instalaciones se ha comprobado in situ que la actividad cumple las normas de calidad y prevención acústica establecidas en la Ordenanza de este Ayuntamiento y demás normativa que resulte de aplicación.
2. Que se han llevado a cabo las medidas correctoras de aislamiento acústico así como las medidas paliativas para reducir la transmisión de ruidos y vibraciones hasta límites admisibles, según estudio acústico presentado así como condicionantes impuestos en materia acústica, en su caso, en resolución del procedimiento correspondiente del instrumento de prevención ambiental (CA o CA-DR) o cualquier otro instrumento de intervención administrativa.
3. Que se han realizado los ensayos acústicos in situ, programados en el estudio acústico así como los requeridos en el instrumento de prevención ambiental correspondiente o cualquier otro instrumento de intervención administrativa. Que los ensayos acústicos que se acompaña, incluyendo el informe de comprobación acústica establecido en el Anexo VIII, son los siguientes:
   • Aislamiento acústico a ruido aéreo entre recintos.
   • Aislamiento acústico a ruido aéreo de fachadas.
   • Aislamiento acústico a ruido de impacto.
   • Tiempo de reverberación.
   • Niveles de transmisión de ruidos al interior.
   • Niveles de transmisión de ruidos al exterior.
   • Pérdidas de energía acústica a ruido aéreo.
   • Niveles de transmisión de vibraciones.
   • Otros (indicar):........................................................................................................................................
4. Que las medidas preventivas para evitar la contaminación acústica por efectos indirectos, puestas en conocimiento del titular de la actividad para su conformidad y cumplimiento, son las siguientes :

   __________________________________________________________________________

   __________________________________________________________________________

   __________________________________________________________________________

   __________________________________________________________________________

   __________________________________________________________________________

   __________________________________________________________________________

5. Que se ha instalado LIMITADOR-CONTROLAR de emisiones musicales acorde especificaciones Anexo IX de la Ordenanza (para aquellas actividades que lo requieran):

   Marca..................................................................................................//Número de Serie:................................................................................

OBSERVACIONES: Este certificado debe presentarse ante el órgano municipal competente junto a la documentación técnica final de apertura o declaración responsable de inicio de actividades, incluidas dentro del ámbito de aplicación de la Ordenanza y normativa sectorial en la materia.

PROTECCIÓN DE DATOS: En cumplimiento del deber de información establecido en el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679, se facilita al declarante la información básica indicada en el artículo 11 de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de Diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales: a) Identidad del responsable del tratamiento: Ayuntamiento de Jerez de la Frontera; b) Finalidad del tratamiento: Tramitar autorizaciones para el inicio de la actividad según Ordenanzas Municipales; c) Posibilidad de ejercer los derechos establecidos en los artículos 15 a 22 del Reglamento (UE) 2016/679: acceso, rectificación, supresión de los datos, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición. Dirección electrónica para acceder a la información relacionada: https://www.jerez.es/index.php?id=clausulatransparencia

Anexo XI. DEFINICIONES

A los efectos previstos en la presente Ordenanza, se entiende por:

Anexo XII. NORMAS TÉCNICAS DE REFERENCIA

Este anexo recoge la relación de las normas técnicas de referencia vinculadas con la aplicación de la Ordenanza.

1. Normas UNE.
   1. UNE-EN ISO 3382-1:2010. Acústica. Medición de parámetros acústicos en recintos. Parte 1: Salas de espectáculos. (ISO 3382-1:2009).

      UNE-EN ISO 3382-2:2008. Acústica. Medición de parámetros acústicos en recintos. Parte 2: Tiempo de reverberación en recintos ordinarios (ISO 3382-2:2008).

      UNE-EN ISO 3382-2:2008 ERRATUM: 2009 V2. Acústica. Medición de parámetros acústicos en recintos. Parte 2: Tiempo de reverberación en recintos ordinarios (ISO 3382-2:2008/Cor 1:2009).

   2. UNE-EN 61260-1:2014 (Ratificada). Electroacústica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fracción de octava. Parte 1: Especificaciones. (Ratificada por AENOR en agosto de 2014).

      UNE-EN 61260-2:2016 (Ratificada). Electroacústica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fracción de octava. Parte 2: Ensayos de evaluación de patrón (Ratificada por AENOR en julio de 2016).

      UNE-EN 61260-2:2016/A1:2017 (Ratificada). Electroacústica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fracción de octava. Parte 2: Ensayos de evaluación de patrón (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en agosto de 2017).

      UNE-EN 61260-3:2016 (Ratificada). Electroacústica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fracción de octava. Parte 3: Ensayos periódicos (Ratificada por AENOR en julio de 2016).

   3. UNE-EN ISO 8041-1:2018. Respuesta humana a las vibraciones. Instrumentos de medida. Parte 1: Instrumento de medida para uso general. (ISO 8041-1:2017).
   4. UNE-EN ISO/IEC 17025:2017- Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y calibración. (ISO/IEC 17025:2017).
   5. UNE-ISO 2631-2:2011. Vibraciones y choques mecánicos. Evaluación de la exposición humana a las vibraciones de cuerpo entero. Parte 2: Vibración en edificios (1 Hz a 80 Hz).
   6. UNE-ISO 2631-1:2008. Vibraciones y choques mecánicos. Evaluación de la exposición humana a las vibraciones de cuerpo entero. Parte 1: Requisitos generales.

      UNE-ISO 2631-1:2008/Amd.1:2013. Vibraciones y choques mecánicos. Evaluación de la exposición humana a las vibraciones de cuerpo entero. Parte 1: Requisitos generales.

Anexo XII. NORMAS TÉCNICAS DE REFERENCIA

Este anexo recoge la relación de las normas técnicas de referencia vinculadas con la aplicación de la Ordenanza.

1. Normas UNE.
   1. UNE-EN ISO 3382-1:2010. Acústica. Medición de parámetros acústicos en recintos. Parte 1: Salas de espectáculos. (ISO 3382-1:2009).

      UNE-EN ISO 3382-2:2008. Acústica. Medición de parámetros acústicos en recintos. Parte 2: Tiempo de reverberación en recintos ordinarios (ISO 3382-2:2008).

      UNE-EN ISO 3382-2:2008 ERRATUM: 2009 V2. Acústica. Medición de parámetros acústicos en recintos. Parte 2: Tiempo de reverberación en recintos ordinarios (ISO 3382-2:2008/Cor 1:2009).

   2. UNE-EN 61260-1:2014 (Ratificada). Electroacústica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fracción de octava. Parte 1: Especificaciones. (Ratificada por AENOR en agosto de 2014).

      UNE-EN 61260-2:2016 (Ratificada). Electroacústica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fracción de octava. Parte 2: Ensayos de evaluación de patrón (Ratificada por AENOR en julio de 2016).

      UNE-EN 61260-2:2016/A1:2017 (Ratificada). Electroacústica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fracción de octava. Parte 2: Ensayos de evaluación de patrón (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en agosto de 2017).

      UNE-EN 61260-3:2016 (Ratificada). Electroacústica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fracción de octava. Parte 3: Ensayos periódicos (Ratificada por AENOR en julio de 2016).

   3. UNE-EN ISO 8041-1:2018. Respuesta humana a las vibraciones. Instrumentos de medida. Parte 1: Instrumento de medida para uso general. (ISO 8041-1:2017).
   4. UNE-EN ISO/IEC 17025:2017- Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y calibración. (ISO/IEC 17025:2017).
   5. UNE-ISO 2631-2:2011. Vibraciones y choques mecánicos. Evaluación de la exposición humana a las vibraciones de cuerpo entero. Parte 2: Vibración en edificios (1 Hz a 80 Hz).
   6. UNE-ISO 2631-1:2008. Vibraciones y choques mecánicos. Evaluación de la exposición humana a las vibraciones de cuerpo entero. Parte 1: Requisitos generales.

      UNE-ISO 2631-1:2008/Amd.1:2013. Vibraciones y choques mecánicos. Evaluación de la exposición humana a las vibraciones de cuerpo entero. Parte 1: Requisitos generales.

   7. UNE-EN ISO 16283-1:2015. Acústica. Medición in situ del aislamiento acústico en los edificios y en los elementos de construcción. Parte 1: Aislamiento a ruido aéreo. (ISO 16283-1:2014).

      UNE-EN ISO 16283-1:2015/A1:2018. Acústica. Medición in situ del aislamiento acústico en los edificios y en los elementos de construcción. Parte 1: Aislamiento a ruido aéreo. Modificación 1. (ISO 16283-1:2014/Amd1:2017).

   8. UNE-EN ISO 717-1:2021 Acústica. Evaluación del aislamiento acústico en los edificios y de los elementos de construcción. Parte 1: Aislamiento a ruido aéreo. (ISO 717-1:2020).

      UNE-EN ISO 717-2:2021. Acústica. Evaluación del aislamiento acústico en los edificios y de los elementos de construcción. Parte 2: Aislamiento a ruido de impactos. (ISO 717-2:2020).

   9. UNE-EN ISO 16283-2:2021. Acústica. Medición in situ del aislamiento acústico en los edificios y en los elementos de construcción. Parte 2: Aislamiento a ruido de impactos. (ISO 16283-2:2020).
   10. UNE-ISO 1996-1:2020. Acústica. Descripción, medición y evaluación del ruido ambiental. Parte 1: Magnitudes básicas y métodos de evaluación.
   11. UNE-ISO 1996-2:2020. Acústica. Descripción, medición y evaluación del ruido ambiental. Parte 2: Determinación de los niveles de presión sonora.
2. Normas ISO.
   1. ISO 9613-1:1993. Acoustics — Attenuation of sound during propagation outdoors - Part 1: Calculation of the absorption of sound by the atmosphere.
   2. ISO 9613-2:2024. Acoustics — Attenuation of sound during propagation outdoors — Part 2: Engineering method for the prediction of sound pressure levels outdoors.
   3. ISO/IEC Guide 98-4:2012- Uncertainty of measurement - Part 4: Role of measurement uncertainty in conformity assessment.
3. Otras normas y guías.
   1. VDI 3770:2012-09. Characteristic noise emission values of sound sources - Facilities for recreational and sporting activities.
   2. ILAC-G8:09/2019. Guía para establecer reglas de decisión en la declaración de conformidad.
   3. Guía para la expresión de la incertidumbre de medida, Guía GUM.